Mivel a forgatás "Solaris" Andreya Tarkovskogo

45 évvel ezelőtt, május 13, 1972, a Cannes-i Filmfesztiválon premierje a sci-fi dráma „Solaris” Andreya Tarkovskogo forgatták a regény Stanislaw Lem. A telek egy idegen bolygón, ami kiderült a „zóna fokozott erkölcs”, a rendező adaptálta a maga módján, egy nem triviális folyamat forgatás art megoldásokat. Mi beszélünk, hogyan lehet létrehozni egy ikonikus képet a Man és az óceán, ismert az Annals of nemcsak a szovjet, hanem a világ mozi.

„És míg én a helyszínen dolgozó, figyelembe

Ajándék jeges vízzel, illatos kenyér,

Fölöttem állt feneketlen ég,

Csillag esett tarsolyomban. "

A fő gondolat

Egy lövés a forgatás „Solaris”, 1971

Az ötlet a film jött Andreya Tarkovskogo 1968: a kérelem forgatás, azt állította, hogy ő el akarja távolítani a tárcsán a „nagy tömege közönséget.” A cenzorok a munkát a lengyel sci-fi író tudta, amennyiben (egyfajta mese űrhajósok és a bolygó-beszéd) és adott „jó” a dob „Solaris” költségvetéssel egymillió rubelt. Így 1971-ben - öt év után a fájdalmas munkanélküliség - kezdte forgatás egyik legambiciózusabb projekt igazgatója.

„Bizonyos értelemben, szemben a Lem, akkor nem csak nézd meg a helyet, hogy mennyi a tér a Földre. Azaz, megtörve néhány új határ, hogy vizsgálja meg újra a legelején -. A lelki és erkölcsi, morális szempont "

Hogy ez az átmérő különbség az „Solaris” és a „Space Odyssey” Stenli Kubrika vett néhány évvel korábban, 1968-ban. Kubrick összpontosít a technika a jövőben, megtestesítve az emberi elme, míg Andrei Tarkovsky összpontosít személy által kialakított feltételek ezt a technikát.

színészek keresése

Egy lövés a forgatás „Solaris” 1971. Balról jobbra: Donatas Banionis, Andrei Tarkovsky és Natalia Bondarchuk

Támogató öntött filmrendező kereste az elv maximális hasonlóság a színész és a karakter, így még a kezdeti epizód a tudományos szimpózium főszereplésével valódi idegenek. Azonban, ha a keresés a főszereplő minden jól ment (köztük voltak Donatas Banionis, aki játszott Kris Kelvin, Jüri Yarvet (Snaut) Vladislav Dvorzhetsky (Anri Berton), valamint az állandó szereplők Tarkovszkij Nikolai Grinko (Nick Kelvin) és Anatoly Solonitsyn ( Sartorius)), akkor a szerepe Hari, amely központi helyet foglal el a történet, a rendező nem tudta megtalálni a megfelelő színésznőt. Között versenyző volt Bergman múzsa Bibi Andersson, és Anastasia Vertinsky és Alla Demidova, és végül tizennyolc Natalya Bondarchuk, ami Tarkovszkij jóváhagyta csak a második alkalommal - miután látta, hogy a film Larissa Shepitko „Te és én”.

By the way, ez a kezéből Bondarcsuk, amikor még tizenéves Andrew kapott Roman Lema, ami hosszú ideig állt „a sorban”.

forgatás

Egy lövés a forgatás „Solaris”, 1971

Itt emlékszik az első napon a forgatás a „Solaris” filmkritikus Olga Surkov:

„A pavilon” Mosfilm „dekoráció épített konferencia terem, ahol a legjelentősebb tudósai a világ meg kell vitatnia a problémák a bolygó Solaris. <.> Tarkovszkij nagyon babonás: fényképezés előtt az első képkocka a következő filmet hagyományosan törött üveg pezsgőt. <.> Az első keret Tarkovszkij, annyi év után - ez valami annyira jelent! A helyszínen egy csomó ember. Az eseményt! Egy igazi esemény a stúdióban! Azt is meri mondani Andrew: „Gratulálok Ma szokatlan nap!” És kapok választ: „Nem, úgy tűnik, hogy egy közönséges, hétköznapi”. De ravasz mosollyal, és egy éles mozgás elárulja nagy izgalmat. "

Azonban a „Solaris” nem egy ilyen zenekar, teljesen forgatták a csarnokokban és a bélelt dekoráció. Helyszínei között a forgatás - egy futurisztikus táj Tokió, ahol a legénység repült néhány napig, hogy távolítsa el az alagút autópálya Shuto (Burton utazási jelenet éjszaka autópálya - Shuto Andrei Tarkovsky látta füzetek az olimpia 1964 tartott Japán). Emellett egyes jeleneteket forgatták a Krímben és Zvenigorod, ahol a folyó Ruza shore sikerült találni egy jó festői helyszínen a főszereplő a ház.

Film egy take

Egy lövés a forgatás „Solaris” 1971. Az üzemeltető Vadim Yusov (vissza) és Andrei Tarkovsky

A cél az, maximális megbízhatóságot a keretben, Andrei Tarkovsky elé az üzemeltető Vadimom Yusovym és műalkotások Mihailom Romadinym megoldhatatlan probléma. A kezdeti kihívás az volt, hogy a „Solaris” volt a film egyik take: A szűkös mennyiségű Kodak film minden egyes epizód kellett gondosan előkészített és a forgatás volt, hogy az első kísérlet. Ugyanakkor a személyzet sikerült megragadni a film a kívánt „meleg” a textúra a földön, amely úgy tűnt, hogy gyenge a konfliktus lépett egy mesterséges textúra „Solaris”.

Sematikus beállítás rendező -, hogy ne vonja el a figyelmet a közönség speciális „fantasztikus” tulajdonítja - azt jelentette, hogy a tudósok az élet az űrállomáson kell nézni ismerős a szem, nem egzotikus:

„A táj Snauta szobában olyan légkört teremtett, az elhagyatottság és szemetet, amelynek tükröznie kell a belső állapotát a tulajdonos: a központ egy műszaki csodáit, a leghétköznapibb tünetek meglehetősen modern élet - Közzététel és félig megevett ón, egy nyitott üveg örmény konyak.”

Egy lövés a forgatás „Solaris” 1971. Vadim Yusov és Andrei Tarkovsky

Különös figyelmet fordítanak, és a könyvtár „Solaris” - központ a földi élet a világűrben, ahol az összes kulcsfontosságú jelenetek kibontakozott. Itt van, hogy koncentrált minden öröksége anyagi civilizáció - a Venus de Milo példányban festmények Pieter Bruegel. By the way, ez volt a hatása alatt festmény Tarkovszkij sorban vizuális a film hangulatát. Például a jelenet, amelyben Chris Kelvin elbúcsúzik a Föld az esőben - a hódolat a művész korai olasz reneszánsz Vittore Carpaccio, és az utolsó epizód a találkozó apja - közvetlen utalást a Rembrandt „A visszatérés a tékozló fiú.”

Ugyanezek a követelmények „hitelesség” Andrei Tarkovsky kerül bemutatásra, és a külső megjelenés a karakterek. Itt van, hogyan emlékeztet jelmeztervező Nelly Fomina:

„Amikor beszéltünk a jelmezek” Solaris”, mondta egyszer, hogy nem megy, hogy bármilyen elegáns jelmezeket, mert néhány év múlva lennének nevetségessé. A megoldás az „tér” a képek a következő volt: egy teljesen hétköznapi viseletek varrtak csak néhány részletet az igazi színei űrhajósok. "

Az egyik legnehezebb pillanatokban a forgatócsoport lövöldözni kezdett az öngyilkosság a főszereplő.

„Make-up artist teszi a fejét alatt Hari hatalmas szem festett papír és keretes, mint a valódi szempillák készült haj - tükörképe egyik szem a másik elképzelt Tarkovszkij, meg kell történnie az átmenet Hari egyik világból a másikba.”

Amellett, hogy a nagy make-up, hogy Natalya Bondarchuk - suit „befagyott” a hősnő, és mindaddig, amíg a piaci szereplők nézi helyeken, a színésznő mozdulatlanul fekszik a földön. Bár ez a jelenet súlyosbítja amúgy is feszült kapcsolatok Yusov és Andrei Tarkovsky, állandóan vitatkoznak a vizuális része a keret.

A táj és különleges hatások

Egy lövés a forgatás „Solaris” 1971. Az epizód „Tükörterem”, majd vágjuk Tarkovszkij miatt „túlzott kedvesség”

Többszótagú táj kép közösen fejlesztették ki a növény Vils (Union Institute of Light ötvözetek), és elfoglalta a legnagyobb stúdió pavilon. Közülük - a könyvtár, kezdve az űrhajó platform félkör állomás, egy fantasztikus tükör szoba, ami Tarkovszkij nem vágja ki az ellentmondás az általános stílus a film. Rakéták „Solaris” kölcsönzött a katonai tartomány és a design véglegesítése szellemében-suprematists művészek. „Rise” biztosította a nő egy rakéta a köteleket kézzel.

A skála a táj különösen nagy hatással volt a japán rendező Akira Kurosawa, először jött a Szovjetunió:

„Emlékszem, amikor Tarkovszkij bocsánatot kért, mondván, hogy ő volt a munka, és eltűnt, és egy idő után egy robbanás, ami zörgött ablakok az étkezőben. Döbbent, és a rendező a „Mosfilm” félreérhe- mosolygós, sietett megnyugtatni: „Ez nem a harmadik világ Ez csak Tarkovszkij elindítása rakéták azonban, hogy a film nekem kerülni a nagy háborúban.”. Így megtudtam, hogy eltávolítja a Tarkovszkij „Solaris”. <.> Láttam egy igazi űrállomás a sarokban egy rakéta égett ki. <.> Dekorációs űrállomás nagyon jól sikerült, és érdemes egy csomó pénzt, mert ez volt minden alumíniumból készült. Ő villant hideg ezüstös fény, valahol pomigivali piros, kék és zöld fények eszközök, amelyek az állomás tele volt. Két duralumínium vasúti folyosó mennyezete lógott egy kis kerék kamra, melyek szabadon át az állomáson ... "

Annak érdekében, hogy „közelebb” az állomásra az óceán fölött szükséges infraekran: kamera mozgását kellett pontosan, hogy van, nem kell még a legcsekélyebb habozás.

Ocean - a fő különleges hatása „Solaris” - jött létre azzal a kombináció a forgatás, de a stáb kellett keresni texturált mikroszkopikus tárgyakat. Szerint Yusova, óceán pedig „összekeverjük” egy tálban az asztalra után egy hosszú keresést a megfelelő kémiai összetevők, hogy az biztosítsa a kívánt színt és a „textúra”, telepedett keveréke alumínium reszelék sósavval.

hang az óceán

Ocean a film "Solaris"

Úgy hangzik ez a titokzatos anyag révén sound design zeneszerző Eduard Artemyev, az egyik úttörő és elismert vezetője a szovjet elektronikus zene, ami Andrei Tarkovsky meghívott zenei tervezés filmeket. „Sound tömeg” kép osztható természetes zajok Föld és a világűr többszólamúság a világ alkotó zenekari, kórus, harangok és a szinti zene.

Ugyanakkor a fő mottója „Solaris” volt az F-moll korál előjáték Ioganna Sebastyana Bach, kezelt Artemyev. A feladat minden nem szabványos audio megoldás - Erősíteni a jobb árnyékban értelmében az epizód.

„A teremben másolás megjelenés érkezések anyag Kelvin Solaris. Andrew úgy dönt, hogy amikor Kelvin ki a hajóból, nagyon csendes környékén: halljuk a világot a fülét, és ő füle után a repülés. Kezdetben minden nevettünk, azt gondolva, hogy ez egy vicc. De Andrew tovább fejleszteni az ötletet, és a szemünk előtt születik egy új hang pontszámot, az egész dráma a hang ... "

Néz online film „Solaris” Andreya Tarkovskogo az „Unióban. Cinema „: