szókincs bejegyzés
- tőke-egység;
- szöveges magyarázó alapkészülékként és leírja az alapvető jellemzőit.
A szerkezet a szócikk
A szett címszót alkotnak szólista. vagy bal oldali a szótárban. A választás a szószedet (milyen szavakat fog szerepelni a szótárban, és amely nem tartalmazza) függ a célja a szótár (erősen specializált, univerzális, és így tovább. N.).
Dictionnaire állhat nyelvi egységek:
- fonémák (hangok) - az utóbbi időben széles körben összefüggésben kidolgozott fejlesztési gépi beszédfelismerés;
- morfémák (előtagok, gyökerek, utótagokat, ..) - a szótárak morfémát, nyelvtani szótárak, szótárak a szó-képződés;
- token (szavakat „elsődleges alak”) - épül e kritérium a legtöbb szótárak: meghatározó, helyesírás, stb.;
- formák (szavak egy bizonyos szám, eset ..) - nyelvtani szótárak, szótárak mondókák stb.;
- kifejezések (egy szót sem, és néhány ilyen vagy olyan módon kapcsolódó szavakat) - például a frazeológiai szótárak, szótárak kifejezéseket, klisék és egyéb szótárak.
Néha szókincs áll zsetonokkal vagy kifejezések (például enciklopédikus szótárak).
A jobb oldalán a szótár - az egyik, hogy elmagyarázza alapkészülékként. A szerkezet a bejegyzés határozza meg a szókincs a problémát. a jobb része a terület fejlesztés alatt minden szótárban. Ezek az alábbiak lehetnek: a szinonimalistáját az adott szó (a szinonima szótár) szó fordítása (idegen szavak szótárak), a közzététel az elképzelést, amely által leírt adat szó, az esetleges alkalmazását grafikonok, táblázatok, grafika (az enciklopédikus szótárak), stb Például .. a jobb oldalon egy szószedet. általában tartalmazza zónák:
- nyelvtani
- stilisztikai;
- értelmezés;
- Illusztráció (hivatkozások megnyilatkozás);
- érték típusú (közvetlen, hordozható);
- derivációs fészket;
- úgynevezett "zarombovaya" része (idioms);
- et al.
Gyakran egy szócikk lehet a terület (zóna) alom (vagy címkék). Almok lehet stilisztikai, nyelvtani és mások. A legtöbb almot gyakran helyezik után a fejléc szó, de lehet, és más helyeken (pl. Elavult - elavult értéket, ritkán - ritkán upotrebimo értéket, tudományos - tudományos értéke, és így tovább ....)