Orosz-szerb kifejezéstárból a bonyolult

Orosz-szerb Kifejezéstárba: Hogyan magyarázza, hogy egy idegen országban. Népszerű kifejezések és kifejezések az utazók számára.

Szerb nyelv tartozik a szláv csoport és nagyon közel van a magyar nyelv, de sok szó nehéz megérteni fordítás nélkül. Az alapot a helyesírási szerbiai cirill, hanem a mindennapi életben, és széles körben használják a latin. Sok vicces történetek kapcsolatos nyelvi zavar, mivel sok szerb szó, hogy az ellenkező értelmet magyarul. Itt például, ha ahhoz az étteremben „cookie”, hogy hozza meg a sült hús látott plakát szó „pozorishte”, akkor tudnia kell, hogy ez - a színház, a szerb nagymama oroszul hangzik, mint egy „ponty”, és olvasott egy lemez " ulaz „és a” bejárt „akkor valószínűleg sejtette, hogy ez a” bejárat »és az« exit ".

A szerb nyelvű szavak észrevehetően uralja a mássalhangzók. Között a szerb népszerű vicces kopog «Strč prst skrz krk», ami szó szerinti fordításban „prosun ujját a torka.”

Oktatási túrák Európába Pac Group

Csoport lovagol a fejét PAC GROUP gyerekeknek 7-17 éves korig. Egyesült Királyság, Clifton College (Bristol), 05.07, 14 nap a 218 828 rubelt. Írország, Emerald Kulturális Intézet (Dublin), 25,06, 15 napon 211 220 rubelt. Tartalmazza a szállást, tandíj, étkezés, repülőjegy és kirándulások.

„Insight-Lingua”: oktatás külföldön gyermekek és felnőttek részére