Gazdasági szempontból az angol fordítással

Gazdasági szempontból, valamint bármely más meghatározott terminológiát, fontos, hogy képes legyen lefordítani helyesen. Ilyen esetekben ne szedje az első elérhető érték a szokásos angol-magyar szótárban. Itt megfelelően használja a speciális kiadványokat.

Az alábbiakban felsorolunk néhány a leggyakoribb gazdasági szempontból.

„Feltételesen kijelölt angol szavak félkövér. Például: az üzleti

= Business Economics (lásd az első ciklus).

1. Általános fogalmak

gazdaság - gazdasági, nemzeti gazdaságot.

- a szakterületen az otthonteremtés

- nemzetközi (globális) gazdaság, a világgazdaság

- a fejlődő gazdaságok

háztartás - a háztartási

kereskedelem - kereskedelem, kereskedelem

fogyasztás - fogyasztás, a költségek, ráfordítások

áruk és szolgáltatások - az áruk és szolgáltatások

szükségleti és luxus - alapvető termékek és élvezeti cikkek

kereslet és kínálat - kereslet és kínálat

aggregált kínálat - aggregált kínálat

áru - áruk eladása

forráselosztás - a források elosztását

gyártás és forgalmazás - gyártás és forgalmazás

fúziók és felvásárlások - fúziók és felvásárlások

szűkössége - hiány hiánya

foglalkoztatás-infláció trade-off - a kölcsönös foglalkoztatás és az infláció

bruttó nemzeti termék - GNP

bruttó hazai termék - Bruttó hazai termék

szövetségi alapok / állami költségvetés / kormányzati egyenleg / államháztartás - állami költségvetés

jogi személy - jogi személy

természetes személy - a természetes személy

komparatív előnyt - komparatív előnyt

haszon - előny, haszon

2. Piacgazdaság - a piacgazdaság

helyi / nemzeti / hazai piacon - hazai piacon